Category:

Shri Kali Sahasranama Stotram | Part 3

dhaniṣṭhā dhanadā dhānyā vasudhā suprakāśinī |
urvī gurvī guruśreṣṭhā sadguṇā triguṇātmikā |58|

dhaniṣṭhā– She Who is the Be Wealthloved |469
dhanadā– She Who is the Giver of Wealth |470
dhānyā– She Who is Wealthy |471
vasudhā– She Who Supports the Earth |472
suprakāśinī– She Who is Excellent Illumination |473
urvī– She Who is the Supreme Lord of Circumstances |474
gurvī– She Who is the Supreme Lord of Gurus |475
guruśreṣṭhā– She Who is the Ultimate Guru |476
sadguṇā– She Who is With Qualities of Truth |477
triguṇātmikā– She Who is the Manifestation of the Soul of the Three Qualities |478

rājñāmājñā mahāprajñā saguṇā nirguṇātmikā |
mahākulīnā niṣkāmā sakāmā kāmajīvanī |59|

rājñāmājñā– She Who is the Wisdom of the Order of the King |479
mahāprajñā– She Who is the Great Ultimate Wisdom |480
saguṇā– She Who is With Qualities |481
nirguṇātmikā– She Who is the Manifestation of the Soul of the Three Qualities |482
mahākulīnā– She Who is the Mother of the Great Family |483
niṣkāmā– She Who is Without Desire |484
sakāmā– She Who is With Desire |485
kāmajīvanī– She Who is the Life of Desire |486

kāmadevakalā rāmābhirāmā śivanartakī |
cintāmaṇiḥ kalpalatā jāgratī dīnavatsalā |60|

kāmadevakalā– She Who is the Attribute of the Lord of Desire |487
rāmābhirāmā– She Who is the Energy of Perfection in the Subtle Body |488
śivanartakī– She Who Dances With Śiva |489
cintāmaṇiḥ– She Who is the Jewel of All Thought |490
kalpalatā– She Who Clings to Thought |491
jāgratī– She Who Wakes Up the Universe |492
dīnavatsalā– She Who is the Refuge of the Downtrodden |493

kārttikī kṛtikā kṛtyā ayodhyā viṣamāsamā |
sumantra mantriṇī pūrṇā hlādinī kleśanāśinī |61|

kārttikī– She Who is the Expression of All That is Done |494
kṛtikā– She Who is the Doer or the Cause of All Doing |495
kṛtyā– She Who is That Which is Done |496
ayodhyā viṣamāsamā– She Who is the Same as the Place Where There is No War |497
sumantra– She Who is the Excellent Mantra Which Takes Away the Mind |498
mantriṇī– She Who is the Energy of All Mantras |499
pūrṇā– She Who is Perfect |500
hlādinī– She Who is Always Happy |501
kleśanāśinī– She Who is the Destroyer of All Imperfection |502

trailokyajananī jyeṣṭhā mīmāṁsāmantrarūpiṇī |
tadāganimnajaṭharā śuṣkamāṁsāsthimālinī |62|

trailokyajananī– She Who is the Mother of the Three Worlds |503
jyeṣṭhā– She Who is Oldest |504
mīmāṁsāmantrarūpiṇī– She Who is the Intrinsic Nature of Vedic Knowledge |505
tadāganimnajaṭharā– She Who is the Fire of All Digestion |506
śuṣkamāṁsāsthimālinī– She Who Wears a Garland of Dried Limbs |507

avantīmathurāhṛdayā trailokyapāvanakṣamā |
vyaktāvyaktātmikā mūrtiḥ śarabhī bhīmanādinī |63|

avantīmathurāhṛdayā– She Who is the Heart of Mathurā and Avadha, Birthplaces of Kṛṣṇa and Rāma |508
trailokyapāvanakṣamā– She Who Brings the Winds of Forgiveness to the Three Worlds |509
vyaktāvyaktātmikā mūrtiḥ– She Who is the Image of the Manifest and Unmanifested Soul |510
śarabhī bhīmanādinī– She Whose Sound is Extremely Loud |511

kṣemaṅkarī śaṅkarī ca sarvasammohakāriṇī |
ūrdhvatejasvinī klinnā mahātejasvinī tathā |64|

kṣemaṅkarī– She Who is the Welfare of All |512
śaṅkarī ca– She Who is the Cause of Peace and…|513
sarvasammohakāriṇī– She Who is the Ignorance of All |514
ūrdhvatejasvinī– She Who is the Rising Light of All |515
klinnā– She Whose Heart is Very Soft |516
mahātejasvinī tathā– She Who is the Great Light then |517

advaitabhoginī pūjyā yuvatī sarvamaṅgalā |
sarvapriyaṅkarī bhogyā dharaṇī piśitāśanā |65|

advaitabhoginī– She Who Enjoys Non-Duality |518
pūjyā– She Who is Worthy of Worship |519
yuvatī– She Who is Young |520
sarvamaṅgalā– She Who is All Welfare |521
sarvapriyaṅkarī– She Who is the Cause of All Love |522
bhogyā– She Who is Enjoyed |523
dharaṇī– She Who Supports All |524
piśitāśanā– She Who Sits Upon a Deer |525

bhayaṁkarī pāpaharā niṣkalaṁkā vaśaṁkarī |
āśā tṛṣṇā candrakalā indrāṇī vāyuveginī |66|

bhayaṁkarī– She Who is Fearful |526
pāpaharā– She Who takes Away All Sins (Confusion) |527
niṣkalaṁkā– She Who is Without Fault |528
vaśaṁkarī– She Who Controls |529
āśā– She Who is Hope |530
tṛṣṇā– She Who is Thirst |531
candrakalā– She Who is the Digit of the Moon, Attribute of Devotion |532
indrāṇī– She Who is the Energy of the Ruler of the Pure |533
vāyuveginī– She Who Moves With the Freedom of Emancipation |534

sahasrasūryasaṁkāśā candrakoṭisamaprabhā |
niśumbhaśumbhasaṁhantrī raktabījavināśinī |67|

sahasrasūryasaṁkāśā– She Whose Illumination is Like a Thousand Suns |535
candrakoṭisamaprabhā– She Whose Illumination is Like Ten Million Moons |536
niśumbhaśumbhasaṁhantrī– She Who Dissolves Self-Depreciation and Self-Conceit |537
raktabījavināśinī– She Who is the Destryer of the Seed of Desire |538

madhukaiṭabhahantrī ca mahiṣāsuraghātinī |
vahnimaṇdalamadhyasthā sarvasattvapratiṣṭhitā |68|

madhukaiṭabhahantrī ca– She Who Dissolves Too Much and Too Little and…|539
mahiṣāsuraghātinī– She Who is the Destroyer of the Great Ego |540
vahnimaṇdalamadhyasthā– She Who is Situated in the Middle of the Circle of Fire |541
sarvasattvapratiṣṭhitā– She Who Establishes All Truth |542

sarvācāravatī sarvadevakanyādhidevatā |
dakṣakanyā dakṣayajñanāśinī durgatāriṇī |69|

sarvācāravatī– She Who is the Spirit of All that Does Not Move |543
sarvadevakanyādhidevatā– She Who is the Supreme Goddess of All Divine Females |544
dakṣakanyā– She Who is the Daughter of Ability |545
dakṣayajñanāśinī– She Who is the Destroyer of the Sacrifice of Ability |546
durgatāriṇī– She Who is the Reliever of Difficulties, Who Takes us Across the Ocean of Objects and Relationships |547

ijyā pūjyā vibhīrbhūtiḥ satkīrttirbrahmarūpiṇī |
rambhorūścaturākārā jayantī karuṇā kuhūḥ |70|

ijyā– She Who is Desired |548
pūjyā– She Who is Worthy of Worship |549
vibhīrbhūtiḥ– She Who Manifests the Greatest Fears |550
satkīrttiḥ - She Who is True Fame |551
brahmarūpiṇī– She Who Has the Capacity of Form of Supreme Divinity |552
rambhorūḥ - She Who is the Beautiful One Residing in the Thighs (Urvaśi) |553
caturākārā – She Who Manifests the Four of Creation |554
jayantī– She Who is Victory |555
karuṇā– She Who is Compassionate |556
kuhūḥ– She Who is the New Moon |557

manasvinī devamātā yaśasyā brahmacāriṇī |
siddhidā vṛddhidā vṛddhiḥ sarvādyā sarvadāyinī |71|

manasvinī– She Who Reflects Mind |558
devamātā– She Who is Mother of Gods |559
yaśasyā– She Who is Worthy of Welfare |560
brahmacāriṇī– She Who Moves in the Supreme Consciousness |561
siddhidā– She Who is the Giver of Perfection |562
vṛddhidā– She Who is the Giver of Change or modification |563
vṛddhiḥ– She Who is Change or Modification |564
sarvādyā– She Who is Foremost of All; She Who is Before All |565
sarvadāyinī– She Who is the Giver of All |566

agādharūpiṇī dhyeyā mūlādhāranivāsinī |
ājñā prajñā pūrṇamanāścandramukhyanukūlinī |72|

agādharūpiṇī– She Who is the Intrinsic nature of That Which Does Not End |567
dhyeyā– She Who is Meditated Upon |568
mūlādhāranivāsinī– She Who Resides in the Mūlādhāra Cakra |569
ājñā– She Who Orders Creation |570
prajñā– She Who is Primordial Wisdom |571
pūrṇamanāḥ - She Who is of full and Complete Mind |572
candramukhyanukūlinī– She Who is the Complete Collection of the Face of the Moon |573

vāvadūkā nimnanābhiḥ satyasandhā dṛdhavratā |
ānvīkṣikī daṇdanītistrayī tridivasundarī |73|

vāvadūkā– She Who Charms Everyone with Her Speech |574
nimnanābhiḥ– She Whose Navel is Indented |575
satyasandhā– She Who Has Found Truth |576
dṛdhavratā– She Who is tDetermined in Her Vow |577
ānvīkṣikī– She Who Embodies All Spiritual Knowledge |578
daṇdanīti – She Who is the Punishment by Which Discipline is Prescribed |579
trayī– She Who is Three |580 tridivasundarī– She Who is the Beauty of the Three Divinities |581

jvalinī jvālinī śailatanayā vindhyavāsinī |
pratyayā khecarī dhairyā turīyā vimalāturā |74|

jvalinī– She Who Burns |582
jvālinī– She Who Causes to Burn |583
śailatanayā– She Who is the daughter of the Mountain |584
vindhyavāsinī– She Who Resides in Mountains of Knowledge that Breed Humility |585
pratyayā– She Who Sees All Concepts |586
khecarī– She Whose Spirit Soars |587
dhairyā– She Who is Determination |588
turīyā– She Who is Beyond |589
vimalāturā– She Who is the Highest Expression of Purity |590

pragalbhā vāruṇīcchāyā śaśinī visphuliṅginī |
bhaktiḥ siddhiḥ sadā prītiḥ prākāmyā mahimāṇimā |75|

pragalbhā– She Who is Confident |591
vāruṇīcchāyā– She Who is the Reflection of the Cause of Equilibrium |592
śaśinī– She Who is the Radiance of the Moon |593
visphuliṅginī– She Who has Subtle Radiance |594
bhaktiḥ– She Who is Devotion |595
siddhiḥ– She Who is Perfection |596
sadāprītiḥ– She Who is Always Beloved |597
prākāmyā– She Who is the Foremost of All Desires |598
mahimāṇimā– She Who is the Mother Who is the Jewel of the Earth |599

icchāsiddhirvaśitvā ca īśitvordhvanivāsinī |
laghimā caiva gāyatrī sāvitrī bhuvaneśvarī |76|

icchāsiddhiḥ – She Who is the Perfection of All Desires |600
vaśitvā ca – She Who is the Supreme Controller and…|601

īśitvordhvanivāsinī– She Who Resides Above All that is Desired |602
laghimā caiva– She Who is Extremely Small and again.. |603
gāyatrī– She Who is the Wisdom of the Three |604
sāvitrī– She Who is the Illuminator of the Three |605
bhuvaneśvarī– She Who is the Supreme Ruler of manifested Existence |606

manoharā citā divyā devyudārā manoramā |
piṅgalā kapilā jihvā rasajñā rasikā ramā |77|

manoharā– She Who Takes Away Thoughts |607
citā– She Who is Consciousness |608
divyā– She Who is Divine |609
devyudārā– She Who Holds Aloft All Goddesses |610
manoramā– She Who Exemplifies Beauty of the Mind |611
piṅgalā– She Who is a Subtle Avenue by Which Energy Flows |612
kapilā– She Who is Like a Cow, a Giver of Pure Nourishment |613
jihvārasajñā– She Who Has the Nectar of Wisdom on Her Tongue |614
rasikā– She Who is All Nectar |615
ramā– She Who is Beauty |616

suṣumnedāyogavatī Gāndhārī narakāntakā |
pāñcālī rukmiṇī rādhā rādhyā bhāmā ca rādhikā |78|

suṣumnedāyogavatī– She Who is the Spirit of Union Within the Suṣumna |617
Gāndhārī– She Who Wears an Excellent Scent |618
Narakāntakā– She Who is the End of All Hell |619
Pāñcālī– She Who Belongs to the Five (Draupadī Married to the five Paṇdava Brothers, or all fives) |620
rukmiṇī– She Who is the Jewel of All Circumastances, the Wife of Kṛṣṇa; |621
rādhā– She Who is the Beloved of Kṛṣṇa; She Who Supports Consciousness in the Subtle Body |622
rādhyā– She Who Causes Consciousness in the Subtle Body |623
bhāmā ca– She Who is the Mother of Illumination and…|624
rādhikā– She Who is the Beloved of Kṛṣṇa; She Who is the Cause of Illumination of Consciousness in the Subtle Body |625

amṛtā tulasī vṛndā kaiṭabhī kapaṭeśvarī |
ugracaṇdeśvarī vīrajananī vīrasundarī |79|

amṛtā– She Who is the Nectar of Immortality |626
tulasī– She Who is the Basil Plant |627
vṛndā– She Who is the Giver of Change |628
kaiṭabhī– She Who Constricts |629
kapaṭeśvarī– She Who is the Supreme Ruler of All Fraudulent Beings |630
ugracaṇdeśvarī– She Who is the Ruler of Fearful Passion |631
vīrajananī– She Who is the Mother of All Heroes and Warriors |632
vīrasundarī– She Who is the Beautiful of All Warriors |633

ugratārā yaśodākhyā devakī devamānitā |
niraṁjanā citā devī krodhinī kuladīpikā |80|

ugratārā– She Whose Illumination is Fearful |634
yaśodākhyā– She Who is the Light in the Eyes of Yaśoda |635
devakī– She Who is the Mother of Kṛṣṇa; She Who Causes Divinity to Manifest |636
devamānitā– She Who is Obeyed by the Gods |637
niraṁjanā citā– She Who is Formless Consciousness |638
devī– She Who is the Goddess |639
krodhinī– She Who is Angry |640
kuladīpikā– She Who is the Light of Excellence |641

kulavāgīśvarī jvālā mātṛkā drāvaṇī dravā |
yogeśvarī mahāmārī bhrāmarī bindurūpiṇī |81|

kulavāgīśvarī– She Who is the Supreme Ruler of Vibrations of Excellence |642
jvālā– She Who Radiates |643
mātṛkā– She Who is the Mother in the Form of Letters |644
drāvaṇī– She Who Manifests What You Value |645
dravā– She Who is What You Value |646
yogeśvarī– She Who is the Supreme Ruler of Union |647
mahāmārī– She Who is the Great Destroyer |648
bhrāmarī– She Who Comes in the Form of a Bee |649
bindurūpiṇī– She Who is the Intrinsic Nature of the Form of Knowledge |650

dūtī prāṇeśvarī guptā bahulā dāmarī prabhā |
kubjikā jñāninī jyeṣṭhā bhuśuṇdī prakaṭākṛtiḥ |82|

dūtī– She Who is Ambassador |651
prāṇeśvarī– She Who is the Supreme Ruler of Life |652
guptā– She Who is Hidden |653
bahulā– She Who is Everywhere |654
dāmarī– She Who Plays the damaru Drum |655
prabhā– She Who is Radiant Light |656
kubjikā– She Who is Hunchbacked or Crippled |657
jñāninī– She Who Manifests Wisdom |658
jyeṣṭhā– She Who is Oldest |659
bhuśuṇdī– She Who Holds the Sling |660
prakaṭākṛtiḥ– She Who Manifests Without Doing |661

drāviṇī gopinī māyā kāmabījeśvarī priyā |
śākambharī kokanadā suśīlā ca tilottamā |83|

drāviṇī– She Who Manifests Wealth |662
gopinī– She Who is Secretive |663
māyā– She Who is the Supreme Measurement of Consciousness |664
kāmabījeśvarī– She Who is the Supreme Ruler of the Seed of Desire |665
priyā– She Who is the Beloved |666
śākambharī– She Who Nourishes With Vegetables |667
kokanadā– She Who Engenders the Seed |668
suśīlā ca– She Who is Consistently Excellent (like a stone fixed in excellence) and…|669
tilottamā– She Who is tExcellently Pure |670

ameyavikramākrūrā sampacchīlātivikramā |
svastihavyavahā prītirūṣmā dhūmrārciraṅgadā |84|

ameyavikramākrūrā– She Who Manifests Unsurpassed Grace |671
sampacchīlātivikramā– She Who is Spinning in the Attachment for the Loss of Wealth |672
svastihavyavahā– She Who is the Conveyance for the Offering of Blessings |673
prīti – She Who is the Beloved |674
ūṣmā– She Who is the Mother of Circumstances |675
dhūmrārciraṅgadā– She Who Makes the Body Free From Sin |676