*/ bhavānī bhāvanāgamyā bhavāraṇya-kuṭhārikā । bhadrapriyā bhadramūrtir bhakta-saubhāgya-dāyinī ॥ 41॥ Bhavānī: Who is Bhavānī, the consort of Bhava (Shiva). Bhāvanāgamyā: Who is realized through devoted meditation. bhavāraṇya-kuṭhārikā: Who is verily like an axe for clearing the jungle of Samsara (transmigratory existence) in which the Jiva is caught. Bhadrapriyā: Who is fond of everything auspicious. bhadramūrtiḥ: Who is the embodiment of

*/ parā pratyak-citī-rūpā paśyantī para-devatā । madhyamā vaikharī-rūpā bhakta-mānasa-haṁsikā ॥ 81॥ Parā: Who is the Parā or the Transcendent Word (above the other lower stages of speech known as Paśyantī, Madhyama and Vaikharī). pratyak-citī-rūpā: Who is in the form of consciousness turned inwards (when the Reality is unmanifest in dissolution). Paśyantī: Who is Paśyantī or speech in the inaudible stage.

*/ darāndolita-dīrghākṣī dara-hāsojjvalan-mukhī । gurumūrtir guṇa-nidhir gomātā guha-janmabhūḥ ॥ 121॥ darāndolita-dīrghākṣī: Who has shapely, wide and elongated eyes tremulous with mercy. dara-hāsojjvalan-mukhī: Whose face is lit with a gentle smile. Gurumūrtir: Who assumes the form of the Guru. guṇa-nidhi: Who is a treasure house of virtues. Gomātā: Who is the source of speech. guha-janmabhūḥ: Who is the mother of Guha

*/ satya-jñānānanda-rūpā sāmarasya-parāyaṇā । kapardinī kalāmālā kāma-dhuk kāma-rūpiṇī ॥ 151॥ satya-jñānānanda-rūpā: Who is Truth, Knowledge and Bliss. sāmarasya-parāyaṇā: Who is the harmony of all Diversities. Kapardinī: Who is the Consort of Kapardinī (Shiva). Kalāmālā: Who wears all arts and crafts as a garland. Kāmadhuk: Who is a Kāmadhuk (the wish-yielding celestial Cow) to Her devotees. Kāma-rūpiṇī: Who can assume any